Con el corazón/with the heart

Voy con el corazón
En la mano
Como di quisiera
Hacerte un regalo.

No me he dado cuenta
Y ya me lo has quitado,
Me lo has abierto
 y remendado.

Me ataste a ti
Y pobre de mí,
Caí en esta trampa 
Sin poderlo prevenir.

Y ya no sé que ha pasado
Pero un mar de lágrimas
En mis ojos
Se ha estancado.

Y ya no veo el sol
Pues el agua de mis ojos
Me enborrona la visión.

Yo no quise atarme a nadie
Y sin saberlo
A tu lado
Yo misma me até.

¡Qué caprichosa es la vida!
Cuando tienes un tesoro 
viene y te lo quita.

Pero esta vez
Ya no hablo de ti,
Pues eres parte de historias 
para no dormir.

Ahora de hablo 
de quien me curó tu herida
Sin saber ni si podía.
Y a la vez con su partida
En mi corazón
Mil llagas surgían.

Y ¡Ay...!
Que vida más egoísta
Que me la quiere quitar
Cuándo más la necesito.

¿Quién inventó 
las segundas oportunidades?
No sé quién fue
Pero aún espero
Que alguien me la dé.

Y bien pues,
¿Qué hay de bonito 
en este valle de lágrimas?
Que tu estás aquí
Que existe la vida
Que prodigue el poderoso drama
Y que tu, 
puedes contribuir con un verso
¿Cuál será ese verso?
Me harías feliz
Si fuera una amistad inquebrantable.


----
I go with my heart In the hand 
As if i wanted Give you as a gift. 

I have not noticed
 And you've already taken it from me
 You have opened it 
and patched up. 

You tied me to you 
And poor me 
I fell into this trap
 Without being able to prevent it. 

And I don't know what happened anymore But a sea of ​​tears
 In my eyes 
It has stalled. 

And I don't see the sun anymore 
Well the water in my eyes 
My vision blurs. 

I did not want to tie myself to anyone
 And without knowing it 
By your side I tied myself up.

 How capricious life is! 
When you have a treasure 
comes and takes it away. 

But this time 
I don't talk about you anymore 
Well you are part of stories not to sleep. Now I speak 
whose wound healed me 
Without even knowing if he could. 
And at the same time 
with his departure In my heart 
A thousand sores arose. 

And oh ...! 
What a selfish life 
That he wants to take it away from me When I need it most. 

Who invented the second chances?
 I don't know who it was 
But I still hope Someone give it to me. 

Well then, 
What's nice in this valley of tears?
 That you are here 
That life exists 
That lavishes the mighty drama
 And that you can you contribute a verse What will that verse be? 
Would you make me happy
 If it were an unbreakable friendship
MJC

Comments